How to say goodbye to the chief executive, UK style

In the US, barriers to exit are anathema to those who believe markets should prevail — but flexibility comes at a price