The president-elect is to visit Capitol Hill on Wednesday as Republican senators elect a majority leader. His staffing decisions are already depleting the narrow majority the G.O.P. expects in the House.Senator Rick Scott is among the Republicans hoping to replace Senator Mitch McConnell as majority leader.